Geschäftsbedingungen

Geschäftsbedingungen

Aktualisiert am 05. April 2024

 

BITTE LESEN SIE DIESE AGB SORGFÄLTIG DURCH: Willkommen bei LetonPower Home. Diese AGB beschreiben die Bedingungen für Ihren Zugriff und Ihre Nutzung der Website unter LetonPower.cn (die „Website“). Dieses Dokument stellt eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen als Nutzer(n) der Website (nachfolgend „Sie“, „Ihr“, „Kunde“ oder „Nutzer“ genannt) und der LetonPower Home, Inc. (nachfolgend „wir“, „unser“, „ LetonPower “ genannt) dar.

 

HINWEIS ZUM VERZICHT AUF SCHIEDSVERFAHREN UND SAMMELKLAGEN: SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS, DASS DIESE BEDINGUNGEN EINE SCHIEDSKLAUSEL VOR STREITIGKEITEN ENTHALTEN. SIE STIMMEN ZU, DASS STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND LetonPower DURCH EIN VERBINDLICHES, INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN. SIE VERZICHTEN AUF IHR RECHT AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE ODER EINEM SAMMELSCHIEDSVERFAHREN. WEITERHIN ERKLÄREN WIR EINIGE AUSNAHMEN UND WIE SIE VON EINEM SCHIEDSVERFAHREN ABGELEHNT WERDEN KÖNNEN.

 

1. Anwendung und Annahme der Bedingungen

1.1 Ihre Nutzung der Website und der Dienste und Produkte von LetonPower (nachfolgend zusammenfassend „Dienste“ genannt) unterliegt den in diesem Dokument enthaltenen Bedingungen sowie allen weiteren Regeln und Richtlinien der Website, die LetonPower von Zeit zu Zeit veröffentlicht. Dieses Dokument und die weiteren Regeln und Richtlinien der Website werden im Folgenden zusammenfassend als „Bedingungen“ bezeichnet. Durch den Zugriff auf die Website oder die Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen einverstanden und sind an diese gebunden. Bitte nutzen Sie die Dienste oder die Website nicht, wenn Sie nicht alle Bedingungen akzeptieren.

1.2 Sie dürfen die Dienste nicht nutzen und die Bedingungen nicht akzeptieren, wenn (a) Sie nicht volljährig (mindestens 18 Jahre alt) sind, um einen verbindlichen Vertrag mit LetonPower abzuschließen , oder (b) Sie nach den Gesetzen lokaler Länder/Regionen, einschließlich des Landes/der Region, in dem/der Sie ansässig sind oder von dem/der aus Sie die Dienste nutzen, nicht berechtigt sind, Dienste zu erhalten.

1.3 Sie erkennen an und stimmen zu, dass LetonPower die Bedingungen jederzeit ändern kann, indem die entsprechenden geänderten und neu formulierten Bedingungen auf der Website veröffentlicht werden. Durch die fortgesetzte Nutzung der Dienste oder der Website erklären Sie sich mit der Geltung der geänderten Bedingungen einverstanden.

1.4 Wenn LetonPower eine Übersetzung der englischsprachigen Version dieser Bedingungen veröffentlicht oder bereitgestellt hat, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Übersetzung nur der Einfachheit halber bereitgestellt wird und dass die englischsprachige Version für Ihre Nutzung der Dienste oder der Site maßgebend ist.

1.5 Sie müssen möglicherweise für jeden Service eine separate Vereinbarung (online oder offline) mit LetonPower oder unseren verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften abschließen („Zusatzvereinbarungen“). Bei Widersprüchen oder Unstimmigkeiten zwischen den Bedingungen und einer Zusatzvereinbarung hat die Zusatzvereinbarung nur in Bezug auf den betreffenden Service Vorrang vor den Bedingungen.

 

2. Erbringung von Dienstleistungen

2.1 Sie müssen sich auf der Website registrieren, um auf bestimmte Dienste zugreifen und diese nutzen zu können. Darüber hinaus behält sich LetonPower das Recht vor, den Zugriff auf oder die Nutzung bestimmter Dienste (oder Funktionen innerhalb der Dienste) ohne vorherige Ankündigung für Benutzer einzuschränken oder anderen Bedingungen zu unterwerfen, die LetonPower können wir nach unserem Ermessen auferlegen.

2.2 Einige Dienste können von verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften von LetonPower im Namen von LetonPower bereitgestellt werden .

2.3 Die Dienste (oder Funktionen innerhalb der Dienste) können je nach Region und Land unterschiedlich sein. Es wird keine Garantie oder Zusicherung gegeben, dass ein bestimmter Dienst oder eine bestimmte Funktion oder der gleiche Umfang des Dienstes oder der gleichen Funktionen für Nutzer verfügbar sein wird. LetonPower kann nach eigenem Ermessen den Zugriff auf und die Nutzung von Diensten (oder Funktionen innerhalb der Dienste) für verschiedene Nutzer einschränken, verweigern oder unterschiedliche Zugriffsebenen einrichten.

2.4 LetonPower kann ohne vorherige Ankündigung Dienste (oder Funktionen innerhalb der Dienste) starten, ändern, aktualisieren, mit Bedingungen versehen, aussetzen oder beenden, mit der Ausnahme, dass solche Änderungen im Falle eines gebührenpflichtigen Dienstes die Nutzung dieses Dienstes durch die zahlenden Benutzer nicht wesentlich beeinträchtigen.

 

3. Benutzer im Allgemeinen

3.1 Als Voraussetzung für Ihren Zugriff auf die Site oder Dienste und deren Nutzung erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie bei der Nutzung der Site oder Dienste alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten.

3.2 Sie erklären sich damit einverstanden, die Website oder Dienste ausschließlich für Ihre eigenen privaten und internen Zwecke zu nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, (a) keine Dienste oder Informationen, Texte, Bilder, Grafiken, Videoclips, Tonaufnahmen, Verzeichnisse, Dateien, Datenbanken oder Auflistungen usw., die auf oder über die Website verfügbar sind (der „Website-Inhalt“), zu kopieren, zu reproduzieren, herunterzuladen, erneut zu veröffentlichen, zu verkaufen, zu verteilen oder weiterzuverkaufen, und (b) keine Website-Inhalte zu kopieren, zu reproduzieren, herunterzuladen, zusammenzustellen oder anderweitig zu verwenden, um ein mit LetonPower konkurrierendes Unternehmen zu betreiben oder die Website-Inhalte anderweitig kommerziell zu nutzen. Das systematische Abrufen von Website-Inhalten von der Website zum Erstellen oder Zusammenstellen einer Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder eines Verzeichnisses (sei es durch Roboter, Spider, automatische Geräte oder manuelle Prozesse) ohne schriftliche Genehmigung von LetonPower ist untersagt. ist verboten. Die Verwendung jeglicher Inhalte oder Materialien auf der Website für Zwecke, die in den Bedingungen nicht ausdrücklich gestattet sind, ist verboten.

3.3 Weitere Informationen darüber, wie LetonPower Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und weitergibt, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

3.4 LetonPower kann Nutzern den Zugriff auf Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen Dritter über Hyperlinks (z. B. in Form von Wortlinks, Bannern, Kanälen), APIs oder auf andere Weise auf die Websites dieser Dritten ermöglichen. Wir bitten Sie, die Nutzungsbedingungen und/oder Datenschutzrichtlinien dieser Websites Dritter vor deren Nutzung zu lesen. Sie erkennen an, dass LetonPower keine Kontrolle über die Websites dieser Dritten hat, diese nicht überwacht und für diese Websites oder die dort bereitgestellten Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen keine Verantwortung oder Haftung übernimmt.

3.5 Sie erklären sich damit einverstanden, keine Maßnahmen zu ergreifen, die die Integrität der Computersysteme oder Netzwerke von LetonPower und/oder anderen Benutzern untergraben, und sich auch keinen unbefugten Zugriff auf diese Computersysteme oder Netzwerke zu verschaffen.

3.6 Sie verpflichten sich, keine Maßnahmen zu ergreifen, die die Integrität des Feedback-Systems von LetonPower beeinträchtigen könnten , wie etwa das Hinterlassen von positivem Feedback für sich selbst über sekundäre E-Mail-Konten oder über Dritte oder das Hinterlassen von unbegründetem negativem Feedback für einen anderen Benutzer.

3.7 Indem Sie Informationen, Inhalte oder Materialien („Benutzerinhalte“) auf der Site veröffentlichen oder anzeigen oder LetonPower oder unseren Vertretern Benutzerinhalte zur Verfügung stellen, erteilen Sie LetonPower eine unwiderrufliche, unbefristete, weltweite, gebührenfreie und unterlizenzierbare (über mehrere Ebenen) Lizenz zur Anzeige , Übertragung, Verbreitung, Vervielfältigung, Veröffentlichung, Vervielfältigung, Anpassung, Änderung, Übersetzung, Erstellung abgeleiteter Werke, z. B. zur Verwendung als Produktbeschreibung auf der Site, für Werbung außerhalb der Site und zur sonstigen Nutzung aller oder eines Teils der Benutzerinhalte in jeglicher Form, auf jeglichem Medium oder mit jeglicher Technologie, die derzeit bekannt ist oder derzeit nicht bekannt ist, und zwar auf jegliche Art und Weise und für jegliche Zwecke, die für den Betrieb der Site oder die Bereitstellung von Diensten von Vorteil sein können. Sie bestätigen und garantieren LetonPower , dass Sie über alle erforderlichen Rechte, Befugnisse und Vollmachten verfügen, um die oben genannte Lizenz zu erteilen.

 

4. Transaktionen

4.1 Sie verpflichten sich, alle von LetonPower im Zusammenhang mit Bestellungen auf der Website geforderten Informationen und Materialien bereitzustellen . LetonPower ist berechtigt, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie die erforderlichen Informationen und Materialien nicht bereitstellen oder ungenaue oder betrügerische Angaben machen.

4.2 Jeder Benutzer erklärt sich damit einverstanden, dass LetonPower nicht für Schäden, Ansprüche, Verbindlichkeiten, Kosten, Nachteile, Unannehmlichkeiten, Geschäftsunterbrechungen oder Ausgaben jeglicher Art haftbar oder verantwortlich ist, die als Folge oder im Zusammenhang mit der Verwendung oder Lagerung von bei LetonPower erworbenen Produkten entstehen können .

4.3 Wenn Sie einen Kauf tätigen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Verlustrisiko von LetonPower auf Sie übergeht, sobald unser Spediteur Ihre Bestellung an den in Ihrem Kauf angegebenen Bestimmungsort liefert.

4.4 Soweit wir Werbeaktionen durchführen oder Rabatte oder Paketangebote anbieten, stimmen Sie den zusätzlichen Regeln und Bestimmungen zu, die für diese Werbeaktionen, Rabatte oder Paketangebote gelten. Rabatte und standortweite Werbeaktionen gelten nur für nicht zurückgegebene Produkte. Im Falle einer Stornierung oder Rückgabe von Produkten können nachträglich Anpassungen an Transaktionen vorgenommen werden, um den erhaltenen Aktionspreis korrekt darzustellen.

 

5. Haftungsbeschränkung

5.1 Soweit gesetzlich zulässig und mit Ausnahme der hierin oder in von LetonPower ausgegebenen Garantien dargelegten Fälle werden die von LetonPower auf oder über die Websites bereitgestellten Produkte und Dienste „wie besehen“, „wie verfügbar“ und „mit allen Fehlern“ bereitgestellt. LetonPower lehnt hiermit ausdrücklich jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Garantien für Zustand, Qualität, Haltbarkeit, Leistung, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Alle derartigen Garantien, Zusicherungen, Bedingungen und Verpflichtungen sind hiermit ausgeschlossen.

5.2 Soweit gesetzlich zulässig, gibt LetonPower keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Gültigkeit, Genauigkeit, Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Qualität, Stabilität, Vollständigkeit oder Aktualität von Informationen, die auf oder über die Sites bereitgestellt werden. LetonPower gibt keine Zusicherungen oder Garantien, dass die Herstellung, Einfuhr, Ausfuhr, Verbreitung, das Angebot, die Anzeige, der Kauf, der Verkauf und/oder die Verwendung von Produkten oder Dienstleistungen, die auf den Sites angeboten oder angezeigt werden, keine Rechte Dritter verletzt. Und LetonPower gibt keine Zusicherungen oder Garantien jeglicher Art in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen, die auf den Sites angeboten oder angezeigt werden.

5.3 Das Herunterladen oder der anderweitige Bezug von Material über die Website erfolgt nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko des Nutzers. Jeder Nutzer ist allein verantwortlich für Schäden am Computersystem von LetonPower oder Datenverluste, die durch den Download solcher Materialien entstehen können. Aus Ratschlägen oder Informationen, ob mündlich oder schriftlich, die ein Nutzer von LetonPower oder über die Website erhält, folgt keine Garantie, die hierin nicht ausdrücklich genannt ist.

5.4 Jeder Benutzer erklärt sich hiermit ferner damit einverstanden, LetonPower , unsere verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten und Mitarbeiter von jeglichen Verlusten, Schäden, Ansprüchen und Verbindlichkeiten (einschließlich Rechtskosten auf vollständiger Entschädigungsbasis) freizustellen und schadlos zu halten, die direkt oder indirekt als Ergebnis von Ansprüchen Dritter in Bezug auf auf der Site angebotene oder angezeigte Produkte entstehen können. Jeder Benutzer erklärt sich hiermit ferner damit einverstanden, dass LetonPower nicht verantwortlich ist und Ihnen gegenüber keine Haftung für von anderen gepostete Materialien übernimmt, einschließlich diffamierender, beleidigender oder rechtswidriger Materialien, und dass das Risiko von Schäden durch derartige Materialien vollständig bei jedem Benutzer liegt. LetonPower behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle aller Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten Ihrer Entschädigung unterliegen würden; in diesem Fall werden Sie mit LetonPower bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungsmöglichkeiten kooperieren.

5.5 LetonPower haftet nicht für spezielle, direkte, indirekte, Straf-, Neben- oder Folgeschäden oder Schäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch entgangenen Gewinn oder entgangene Einsparungen, Betriebsunterbrechung, Verlust von Informationen), ob aus Vertrag, Fahrlässigkeit, unerlaubter Handlung, Billigkeit oder anderweitig, oder für sonstige Schäden, die aus einem der folgenden Gründe resultieren: (a) die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung der Site oder Dienste; (b) Mängel an Waren, Mustern, Daten, Informationen oder Diensten, die von einem Benutzer oder einem anderen Dritten über die Site gekauft oder erhalten wurden; (c) unbefugter Zugriff Dritter auf Daten oder private Informationen eines Benutzers; (d) Aussagen oder Verhalten eines Benutzers der Site; oder (e) jegliche Angelegenheiten im Zusammenhang mit Diensten, gleich welcher Art, einschließlich Fahrlässigkeit.

5.6 Ungeachtet der vorstehenden Bestimmungen ist die Gesamthaftung von LetonPower , unseren Mitarbeitern, Vertretern, verbundenen Unternehmen, Bevollmächtigten oder anderen in unserem Namen handelnden Personen gegenüber jedem Nutzer für alle Ansprüche, die sich aus der Nutzung der Website oder der Dienste während eines Kalenderjahres ergeben, auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) den Kaufpreis, den der Nutzer im Kalenderjahr an LetonPower oder unsere verbundenen Unternehmen gezahlt hat; oder (b) 1.000 US-Dollar. Der vorstehende Satz schließt nicht die Verpflichtung des Nutzers aus, tatsächliche Schäden nachzuweisen. Alle Ansprüche, die sich aus der Nutzung der Website oder der Dienste ergeben, müssen innerhalb eines (1) Jahres ab Entstehung des Klagegrundes geltend gemacht werden.

5.7 Die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse Ihnen gegenüber gemäß diesen Bedingungen gelten im gesetzlich zulässigen Höchstmaß und gelten unabhängig davon, ob LetonPower auf die Möglichkeit solcher Verluste hingewiesen wurde oder hätte aufmerksam sein müssen.

 

6. Höhere Gewalt. Unter keinen Umständen haftet LetonPower für Verzögerungen, Ausfälle oder Störungen der über die Site bereitgestellten Inhalte oder Dienste, die direkt oder indirekt auf Naturkatastrophen, Kräfte oder Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Internetausfälle, Computer-, Telekommunikations- oder sonstige Geräteausfälle, Stromausfälle, Streiks, Arbeitskämpfe, Aufstände, Aufstände, zivile Unruhen, Mangel an Arbeitskräften oder Material, Brände, Überschwemmungen, Stürme, Explosionen, Naturkatastrophen, Krieg, staatliche Maßnahmen, Anordnungen in- oder ausländischer Gerichte oder Nichterfüllung von Verpflichtungen Dritter.

 

7. Geistige Eigentumsrechte

7.1 LetonPower ist alleiniger Eigentümer oder rechtmäßiger Lizenznehmer aller Rechte und Ansprüche an den Diensten, der Website und den Website-Inhalten. Wenn Sie der Weitergabe Ihrer Website-Inhalte widersprechen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an LetonPower@foxmail.com . Die Website und die Website-Inhalte enthalten Geschäftsgeheimnisse und andere geistige Eigentumsrechte, die durch weltweites Urheberrecht und andere Gesetze geschützt sind. Alle Eigentums- und Urheberrechte an der Website und den Website-Inhalten verbleiben bei LetonPower , unseren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern der Website-Inhalte. Alle Rechte, die nicht anderweitig gemäß diesen Bedingungen oder von LetonPower geltend gemacht werden , bleiben hiermit vorbehalten.

7.2 „ LetonPower HOME“, „ LetonPower “ und zugehörige Symbole und Logos sind eingetragene Marken oder Marken oder Dienstleistungsmarken von LetonPower .

7.3 LetonPower kann unabhängige Dritte an der Bereitstellung der Dienste beteiligt haben (z. B. Anbieter von Authentifizierungs- und Verifizierungsdiensten). Sie dürfen Marken, Dienstleistungsmarken oder Logos dieser unabhängigen Dritten ohne deren vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden.

 

8. Hinweise

8.1 Alle rechtlichen Mitteilungen oder Forderungen an LetonPower müssen schriftlich erfolgen und persönlich oder per Kurier, Einschreiben oder Fax an die folgende Adresse gesendet werden : 147 W. 26th Street Floor 4, New York, NY, 10001. Die Mitteilungen werden wirksam, wenn sie auf eine der oben genannten Arten bei LetonPower eingehen .

8.2 Alle rechtlichen Mitteilungen oder Forderungen an einen Nutzer sind wirksam, wenn sie entweder persönlich zugestellt, per Kurier, Einschreiben, Fax oder E-Mail an die letzte vom Nutzer LetonPower mitgeteilte Korrespondenz-, Fax- oder E-Mail-Adresse gesendet oder in einem öffentlich und kostenlos zugänglichen Bereich der Website veröffentlicht werden. Eine Mitteilung an einen Nutzer gilt als von diesem empfangen, wenn (a) LetonPower nachweisen kann, dass die Mitteilung, ob in physischer oder elektronischer Form, an diesen Nutzer gesendet wurde, oder (b) unmittelbar nach der Veröffentlichung der Mitteilung durch LetonPower in einem öffentlich und kostenlos zugänglichen Bereich der Website.

8.3 Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Forderungen, Offenlegungen und sonstigen Mitteilungen, die LetonPower Ihnen elektronisch sendet, die gesetzlichen Anforderungen erfüllen, dass solche Mitteilungen schriftlich erfolgen müssen.

 

9. Allgemeine Bestimmungen

9.1 Vorbehaltlich etwaiger zusätzlicher Vereinbarungen stellen die Bedingungen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und LetonPower in Bezug auf Ihre Nutzung der Site und Dienste dar und regeln diese. Sie ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen in Bezug auf denselben Gegenstand hierin.

9.2 LetonPower und Sie sind unabhängige Auftragnehmer und durch die Bedingungen wird weder eine Agentur-, Partnerschafts-, Joint-Venture-, Arbeitnehmer-Arbeitgeber- noch eine Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung beabsichtigt noch geschaffen.

9.3 Sollte eine Bestimmung der Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung gestrichen und die verbleibenden Bestimmungen bleiben gültig und durchsetzbar.

9.4 Überschriften dienen nur zu Referenzzwecken und definieren, begrenzen, interpretieren oder beschreiben in keiner Weise den Umfang oder die Reichweite des jeweiligen Abschnitts.

9.5 Das Versäumnis von LetonPower , ein Recht durchzusetzen oder im Hinblick auf einen Verstoß Ihrerseits gegen die Bedingungen zu handeln, stellt weder einen Verzicht auf dieses Recht noch einen Verzicht auf das Recht von LetonPower dar , im Hinblick auf nachfolgende oder ähnliche Verstöße zu handeln.

9.6 LetonPower hat das Recht, diese Bedingungen (einschließlich aller unserer Rechte, Titel, Vorteile, Interessen und Verpflichtungen und Pflichten in den Bedingungen) an jede natürliche oder juristische Person (einschließlich aller verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften von LetonPower ) abzutreten. Sie dürfen diese Bedingungen weder ganz noch teilweise an eine natürliche oder juristische Person abtreten.

9.7 Bei allen Verfahren zur Durchsetzung der Bedingungen hat die obsiegende Partei Anspruch auf Erstattung angemessener Kosten und Anwaltsgebühren.

9.8 Die Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates New York ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen.

9.9 HINWEIS ZUM SCHIEDSVERFAHREN: Im Falle eines Rechtsstreits mit LetonPower vereinbaren Sie und wir, sofern nicht durch geltendes Recht verboten, wie folgt vorzugehen: (a) Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten zwischen Ihnen und LetonPower , die sich aus diesen Bedingungen (einschließlich eines angeblichen Verstoßes dagegen) oder der Beziehung zwischen LetonPower und Ihnen ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen (zusammen „Streitfall“), werden ausschließlich durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren beigelegt, sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. „Streitfall“ im Sinne dieser Bedingungen hat die weitestmögliche Bedeutung und umfasst Ansprüche, die vor dem Inkrafttreten dieser Bedingungen (oder früherer Bedingungen) entstanden sind. Sie und LetonPower verzichten jeweils auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren und das Recht, Streitigkeiten vor Gericht zu klären, zugunsten eines individuellen Schiedsverfahrens (sofern unten nichts anderes bestimmt ist). Sie und LetonPower verzichten jeweils auf das Recht, eine Sammelklage gegen die jeweils andere Partei einzureichen oder sich daran zu beteiligen oder anderweitig auf Sammelklagebasis Rechtsmittel zu fordern. Wird gerichtlich festgestellt, dass ein bestimmter Anspruch nicht gemäß den Beschränkungen dieser Bestimmung geschlichtet werden kann, kann nur dieser Anspruch vor Gericht geltend gemacht werden. Alle anderen Ansprüche unterliegen weiterhin dieser Bestimmung. (b) Bevor Sie ein Schiedsverfahren bezüglich eines Anspruchs beginnen, müssen Sie uns eine schriftliche Streitmitteilung zukommen lassen, die Ihren Namen, Ihre Wohnanschrift, Ihren Benutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, die Sie bei LetonPower verwenden , eine detaillierte Beschreibung der Streitigkeit und die von Ihnen geforderte Abhilfe enthält. Alle Streitmitteilungen, die Sie uns senden, sollten per E-Mail an help@ LetonPower @foxmail.com und in Kopie an 147 W. 26th Street Floor 4, New York, NY, 10001 gesendet werden. Bevor wir ein Schiedsverfahren beginnen, senden wir Ihnen eine Streitmitteilung an die E-Mail-Adresse, die Sie bei LetonPower verwenden (oder auf anderem geeigneten Weg). Wenn wir eine Streitigkeit nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt der Streitmitteilung beilegen können, können Sie oder wir ein Schiedsverfahren einleiten. (c) Der US Federal Arbitration Act regelt die Auslegung und Durchsetzung dieser Bedingungen. Um ein Schiedsverfahren einzuleiten, senden Sie bitte ein Schreiben mit der Bitte um ein Schiedsverfahren und einer Beschreibung Ihres Anspruchs an unseren eingetragenen Vertreter Harvard Business Services, Inc., 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958. Das Schiedsverfahren wird von JAMS, einem etablierten Anbieter alternativer Streitbeilegung, in New York durchgeführt. Streitigkeiten mit Forderungen und Gegenforderungen unter 250.000 US-Dollar (ohne Anwaltskosten und Zinsen) unterliegen der aktuellsten Version der vereinfachten Schiedsregeln und -verfahren von JAMS, verfügbar unter https://www.jamsadr.com/rules-st reamlined-arbitration/; alle anderen Forderungen unterliegen der aktuellsten Version der umfassenden Schiedsregeln und -verfahren von JAMS, verfügbar unter http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Die Regeln von JAMS sind auch unter www.jamsadr.com oder telefonisch unter 800-352-5267 verfügbar. Sollte JAMS für ein Schiedsverfahren nicht zur Verfügung stehen, wählen die Parteien ein alternatives Schiedsgericht. (d) Sie können wählen, ob das Schiedsverfahren telefonisch, auf der Grundlage schriftlicher Eingaben oder persönlich in Ihrem Wohnsitzland oder an einem anderen einvernehmlich vereinbarten Ort durchgeführt werden soll. Jedes Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht eingereicht werden. (e) Ungeachtet des Vorstehenden können Sie oder LetonPower wählen, ob eine individuelle Klage vor einem zuständigen Gericht für Bagatellforderungen verhandelt werden soll. Wird der Antrag auf ein Verfahren vor einem Gericht für Bagatellforderungen nach Einleitung eines Schiedsverfahrens, aber vor Ernennung eines Schiedsrichters gestellt, ist das Schiedsverfahren administrativ abgeschlossen. Streitigkeiten über die Zuständigkeit des Gerichts für Bagatellforderungen werden vom Gericht für Bagatellforderungen entschieden. Alle weiteren Fragen (sofern hierin nicht anders bestimmt) obliegen ausschließlich der Entscheidung des Schiedsrichters, insbesondere über Umfang und Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen sowie über Anträge auf ein Verfahren vor einem Gericht für Bagatellforderungen, die nach Ernennung eines Schiedsrichters gestellt werden. (f) Sie können dieser Bestimmung innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem Sie diesen Bedingungen zugestimmt haben (was als mit Ihrer Bestellung bei LetonPower erfolgt gilt ), widersprechen. Um diesen Widerspruch einzulegen, müssen Sie Ihren Namen, Ihre Wohnanschrift, Ihren Benutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer, die Sie bei LetonPower verwenden (und eine klare Erklärung, dass Sie dieser Schiedsvereinbarung widersprechen möchten), an folgende Adresse senden: LetonPower@foxmail.com . (g) ALLE ANSPRÜCHE UND STREITIGKEITEN IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN MÜSSEN AUF INDIVIDUELLER BASIS UND NICHT AUF SAMMEL- ODER KOLLEKTIVER BASIS BEIGELEGT WERDEN; ES STEHT NUR INDIVIDUELLER RECHTSSCHUTZ ZUR VERFÜGUNG; UND ANSPRÜCHE MEHRERER KUNDEN ODER NUTZER KÖNNEN NICHT DURCH EIN SCHLICHTUNGsverfahren BEIGELEGT ODER MIT DENEN EINES ANDEREN KUNDEN ODER NUTZERS KONSOLIDIERT WERDEN. Wird entschieden, dass geltendes Recht die Durchsetzung einer der Beschränkungen dieses Unterabschnitts hinsichtlich eines bestimmten Schadensersatzanspruchs ausschließt, muss der Anspruch aus dem Schiedsverfahren abgetrennt und vor den Staats- oder Bundesgerichten im Staat New York gebracht werden. Alle anderen Ansprüche werden einem Schiedsverfahren unterzogen. (h) SIE UND LetonPower VERZICHTEN HIERMIT AUF JEGLICHE VERFASSUNGS- UND GESETZLICHE RECHTE, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EINE VERHANDLUNG VOR EINEM RICHTER ODER EINER GESCHWORENEN VERHANDLUNG ZU FÜHREN. Sie und LetonPower entscheiden sich stattdessen dafür, dass alle Ansprüche und Streitigkeiten durch ein Schiedsverfahren gemäß den Bedingungen beigelegt werden, außer wie in Unterabschnitt (g) oben angegeben. Ein Schiedsrichter kann im Einzelfall denselben Schadensersatz und Schadensersatz zusprechen wie ein Gericht und muss die gleichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen befolgen wie ein Gericht. Bei einem Schiedsverfahren gibt es jedoch weder Richter noch Jury, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs unterliegt nur sehr eingeschränkten Überprüfungsmöglichkeiten. (i) Das Vorstehende hindert LetonPower nicht daran, bei jedem zuständigen Gericht in anderen Ländern und Rechtsräumen eine einstweilige Verfügung zum Schutz des geistigen Eigentums von LetonPower zu beantragen.

 

10. Sonstiges

10.1 Darüber hinaus stimmen Sie unseren Messaging-Bedingungen zu.

 

11. Sendungen innerhalb des Vereinigten Königreichs und Mehrwertsteuer

11.1 Sie kaufen auf der Website eines Händlers (der „Händler“) ein.

11.2 Wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung aufgeben, werden die von Ihnen erworbenen Produkte zunächst vom Händler an Passport Global Inc. („Passport“) und anschließend von Passport an Sie gemäß diesen Bedingungen verkauft. Ihre Zahlungsinformationen, Lieferadresse und alle weiteren zur Ausführung Ihrer Bestellung erforderlichen oder angeforderten Informationen werden direkt an Passport und seine benannten Vertreter und Auftragnehmer weitergegeben, damit Passport Ihre qualifizierte Kundenbestellung ausführen kann.

11.3 Ihre qualifizierte Kundenbestellung unterliegt: (a) diesen Bedingungen; und (b) allen relevanten Geschäftsbedingungen des Händlers. Mit dem Abschluss Ihres Einkaufs bestätigen Sie, dass Sie alle diese Bedingungen gelesen haben und ihnen zustimmen. Indem Sie eine qualifizierte Kundenbestellung auf der Website des Händlers aufgeben, verstehen und akzeptieren Sie Folgendes: (i) Sie handeln mit Passport und stellen Passport Ihre Informationen zur Verfügung. Passport darf Sie bezüglich Ihrer Bestellung kontaktieren; (ii) falls der für ein Produkt auf der Website des Händlers angegebene Preis oder der während des Verkaufs und der Bearbeitung Ihrer Bestellung für das Produkt geltende Preis einen Fehler enthält, sind Passport und seine benannten Vertreter berechtigt, Sie zu kontaktieren, den Preis zu korrigieren und/oder Ihre Bestellung zu stornieren; (iii) der Händler bleibt für die Zahlungsabwicklung Ihrer Bestellung verantwortlich; (iv) sobald Ihre Zahlung bearbeitet wurde, geht das Eigentum an den Artikeln von Passport auf Sie über; (v) Bestimmte Adressen, wie etwa Postfachadressen, sind für den Versand nicht zulässig. (vi) Passport kann nach eigenem Ermessen die Zustellung verweigern, die Bearbeitung oder Ausführung qualifizierter Kundenbestellungen verweigern, Inhalte entfernen oder bearbeiten oder derartige Bestellungen aus beliebigen Gründen oder ohne Angabe von Gründen stornieren. (vii) Wenn Sie in Ihrem Wohnsitzland minderjährig sind, ist zum Abschluss Ihres Einkaufs die Zustimmung Ihrer Eltern oder Ihres Erziehungsberechtigten erforderlich. (viii) Sie ermächtigen Passport und seine benannten Vertreter und Auftragnehmer, im Zusammenhang mit der Lieferung von Produkten folgende Tätigkeiten auszuführen: (A) als Ihr Vertreter zu handeln und Zollanmeldungen sowie alle damit verbundenen Handlungen als Ihr direkter Vertreter vorzunehmen, was ausdrücklich das Ausfüllen von Dokumenten, die Änderung von Produkt- oder Harmonisierten Systemcodes und die Zahlung von Zöllen, Steuern oder Strafen umfasst, die gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften erforderlich sind. (B) als Spediteur für Zollkontrollzwecke im Ein- und Ausfuhrbereich zu handeln, ausschließlich zum Zweck der Benennung eines Zollmaklers zur Durchführung der Zollabfertigung und -einfuhr. und (C) eine Bestellung an Ihren Zollagenten oder eine andere Adresse umzuleiten, wenn dies von jeder Person verlangt wird, die nach vernünftigem Ermessen der benannten Vertreter und Auftragnehmer von Passport dazu befugt ist.

11.4 Währung. Sie können Ihre bevorzugte Zahlungsmethode und Währung aus einer Liste mit Optionen auswählen, die Ihnen beim Bezahlvorgang zur Verfügung stehen. Bitte beachten Sie, dass der relative Wert von Währungen variieren kann. Daher kann der tatsächliche Kaufpreis der Artikel in Ihrer Bestellung je nach gewählter Währung variieren.

11.5 Abrechnung. Wenn Sie eine Zahlungskarte oder eine andere elektronische Zahlungsart verwenden, unterliegen die Belastungen Ihres Kontos für Ihre Bestellung den Geschäftsbedingungen des Händlers. 11.6 Versand. Artikel Ihrer Bestellung können in einer einzigen oder in mehreren Sendungen versendet werden. Wenn Artikel Ihrer qualifizierten Kundenbestellung in mehreren Sendungen versendet werden oder wenn Ihre Bestellung nur teilweise ausgeführt und versendet wird, werden Ihnen nur die tatsächlich versendeten Artikel in Rechnung gestellt.

11.7 Rückbuchungen, Betrugsprävention und ungültige Transaktionen. Zu Ihrem Schutz kann Passport verschiedene Protokolle und Richtlinien zur Betrugsprävention sowie branchenübliche Verifizierungssysteme einsetzen, um Betrug zu reduzieren und das Risiko von Rückbuchungen zu minimieren. Sie sind verpflichtet, diese Protokolle und Richtlinien einzuhalten, einschließlich der Kartenauthentifizierung sowie der Verifizierung von Liefer- und Rechnungsadressen. Nach der Bestellung dürfen Sie authentifizierte Zahlungsinformationen oder verifizierte Liefer-/Rechnungsadressen nicht mehr ändern. Tritt ein Systemfehler auf, der zur Verarbeitung oder Annahme einer Transaktion führt, deren Autorisierung abgelehnt wurde, ist diese Transaktion ungültig.

11.8 Kundenservice und Rücksendungen. Fragen oder Beschwerden zu Ihrer Bestellung richten Sie bitte zunächst an den Händler. Passport arbeitet bei Bedarf mit dem Händler zusammen, um Ihr Problem zu lösen. Der Händler ist berechtigt, Rücksendungen oder Rückerstattungen gemäß seinen Richtlinien zuzulassen, einschließlich der Erstattung des ursprünglichen Verkaufspreises für an die angegebene Adresse des Händlers zurückgesandte Produkte. Passport kann jedoch eine angeforderte Rücksendung ablehnen, wenn für den Artikel, für den die Rücksendung beantragt wird, eine Einschränkung gilt. Sie akzeptieren, dass Sie ausschließlich Rechtsmittel gegen den Händler geltend machen können. Wenn eine Rücksendung durch den Kunden von Passport oder dem Händler genehmigt wird, hat Passport auch das Recht, den Artikel an den Händler zurückzusenden. Dementsprechend stellt der Händler Passport eine Gutschrift aus, und Passport stellt dem Kunden eine Gutschrift aus. Die Anweisungen, das Eigentum und das Risiko von Passport in Bezug auf die zurückzusendenden Produkte gehen direkt auf den Händler über. Wird eine Rücksendung von Passport oder dem Händler genehmigt, stellt der Händler auf Anweisung von Passport und in dessen Namen dem Kunden eine Gutschrift in Höhe des Wertes der direkt an den Händler zurückzusendenden Produkte aus. Im Zusammenhang mit der Rücksendung von Produkten an den Händler ermächtigen Sie Passport und seine benannten Vertreter, in Ihrem Namen zu handeln und etwaige Einfuhrzölle und Steuern auf eigene Rechnung einzuziehen. Bei Bedarf unterzeichnen Sie alle erforderlichen Dokumente, um die Rücksendung der Produkte und die Einziehung etwaiger Einfuhrzölle und Steuern zu ermöglichen.

11.9 Allgemeine Geschäftsbedingungen. Die folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung über die Website des Händlers aufgeben:

11.9.1 Einhaltung geltender Gesetze. Sie bestätigen, dass die im Rahmen einer qualifizierten Kundenbestellung erworbenen Produkte nicht unter Verletzung geltender Gesetze, insbesondere der US-amerikanischen Exportvorschriften (US Export Administration Regulations) oder geltender US-amerikanischer Sanktionen und Embargos des US-Finanzministeriums sowie gleichwertiger Gesetze, Verordnungen und Vorschriften Englands und Wales oder der EU, importiert, exportiert, verkauft oder übertragen werden. Sie sind dafür verantwortlich, sich über die Gesetze des Landes zu informieren, in das Sie die von Ihnen über die Website des Händlers bestellten Produkte importieren. Mit der Aufgabe einer qualifizierten Kundenbestellung bestätigen Sie, dass die Einfuhr der von Ihnen bestellten Produkte in das Land der von Ihnen angegebenen Lieferadresse keine Gesetze oder Verordnungen dieses Landes verletzt.

11.9.2 Datenschutz. Um Ihre qualifizierte Kundenbestellung abzuschließen, geben Sie dem Händler und Passport personenbezogene Daten weiter und stimmen der Erhebung, Nutzung, Verarbeitung, Offenlegung und/oder Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Händler, Passport und unsere Dienstleister zu, soweit dies zur Bearbeitung und Ausführung Ihrer Bestellung sowie zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienstleistungen gemäß der Datenschutzrichtlinie des Händlers und von Passport erforderlich ist. Passport übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung, Offenlegung oder Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Händler oder einen von ihm beauftragten Dienstleister. Die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung, Offenlegung und/oder Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Händler oder seine Dienstleister unterliegt der Datenschutzrichtlinie des Händlers. Der Händler und Passport können Transaktionsdaten analysieren, um Trends, Statistiken und Messungen zu identifizieren, die zur Verbesserung des Kundenerlebnisses des Händlers und/oder der von Passport bereitgestellten Dienstleistungen beitragen können. Alle zu diesem Zweck analysierten Transaktionsdaten werden aggregiert und anonymisiert, d. h. alle personenbezogenen Daten werden entfernt.

11.9.3 Elektronische Kommunikation. Wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung über die Website des Händlers aufgeben, kommunizieren Sie elektronisch mit Passport und stimmen zu, die Bedingungen auf elektronischem Wege einzugehen und Mitteilungen von Passport elektronisch/per E-Mail zu erhalten. 11.9.4 Änderungen. Sie erkennen an, dass Passport sein System, seine Richtlinien und die Bedingungen jederzeit ändern kann. Passport stellt sicher, dass die aktuelle Version der Bedingungen jedes Mal angezeigt wird, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung auf der Website des Händlers aufgeben. Sie sind dafür verantwortlich, die Bedingungen jedes Mal zu überprüfen, wenn Sie eine qualifizierte Kundenbestellung aufgeben. Wenn Sie mit einer Änderung der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie Ihre Bestellung nicht abschließen. Jede Bestellung, die nach dem Inkrafttreten einer Änderung aufgegeben wird, gilt als Ihr Einverständnis mit der Änderung und den aktuellen Bedingungen. 11.9.5 Salvatorische Klausel. Sollten einzelne oder Teile der Bedingungen ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, wird diese Bestimmung bzw. dieser Teil der Bedingungen abgetrennt und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bedingungen. 11.9.6 Gerichtsverfahren. Sämtliche Klagen und Verfahren, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Bedingungen ergeben, müssen vor den Gerichten in Kalifornien, USA, geführt werden. Sie stimmen hiermit unwiderruflich der Zuständigkeit der Gerichte in Kalifornien, USA, für alle derartigen Zwecke zu.

11.9.7 Sprache. Die Parteien haben vereinbart und ausdrücklich verlangt, dass die Bedingungen und alle damit verbundenen Dokumente in englischer Sprache verfasst werden.

11.9.8 Definitionen. „Mitgliedstaat“, „Drittland“ und „Drittgebiete“ gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2006/12/EWG des Rates. „Produkte“ bezeichnet jene Waren, die über die Website des Händlers zum Verkauf angeboten werden und die keiner Klasse oder Beschreibung angehören, die einer Verbrauchsteuer unterliegt, unabhängig davon, ob diese Waren tatsächlich dieser Steuer unterliegen und unabhängig davon, ob diese Steuer auf diese Waren entrichtet wurde oder nicht, oder verbotene oder Beschränkungen unterliegenden Waren, falls sie in das Vereinigte Königreich eingeführt werden, und die keinen Beschränkungen hinsichtlich Export, Verkauf oder Übertragung unterliegen, die gegen geltendes Recht verstoßen. „Produktpreise“ bezeichnet die Preise einschließlich Mehrwertsteuer zum jeweils geltenden Satz der Produkte, wie sie dem Kunden vom Händler und dementsprechend von Passport zum Verkauf angeboten werden; und „Produktpreis“ bezeichnet den Preis eines einzelnen Produkts. Eine „qualifizierte Kundenbestellung“ erfüllt alle folgenden Bedingungen: (a) Es handelt sich um eine Bestellung für ein oder mehrere Produkte, die über die Website des Händlers aufgegeben wurde und die von (i) einem Drittland oder -gebiet, mit Ausnahme Nordirlands („NI“), an eine Adresse in einem Mitgliedstaat der EU (z. B. von den USA nach Frankreich) transportiert werden sollen; (ii) einem Drittland oder -gebiet, mit Ausnahme des Vereinigten Königreichs, oder von einem Mitgliedstaat der EU an eine Adresse in Großbritannien (z. B. von Deutschland nach England); oder (iii) einem Drittland oder -gebiet, ausgenommen Nordirland, an eine Adresse in Nordirland (z. B. USA nach Nordirland); und (b) in Bezug auf den Transport eines oder mehrerer Produkte an eine Adresse: (i) in Großbritannien oder Nordirland übersteigt der Gesamtwert des oder der Produkte dieser Bestellung nicht 135 (einhundertfünfunddreißig) Britische Pfund Sterling, oder wenn die Produkte einer Bestellung diesen Betrag übersteigen, aber in getrennten Sendungen versandt werden, übersteigt der Wert jeder Sendung, zu der das oder die Produkte gehören, nicht 135 (einhundertfünfunddreißig) Britische Pfund Sterling; und (ii) in einem Mitgliedstaat der EU übersteigt der Gesamtwert des oder der Produkte dieser Bestellung nicht 150 (einhundertfünfzig) Euro, oder wenn die Produkte einer Bestellung diesen Betrag übersteigen, aber in getrennten Sendungen versandt werden, übersteigt der Wert jeder Sendung, zu der das oder die Produkte gehören, nicht 150 (einhundertfünfzig) Euro Euro.